Traduzioni
TRADUZIONI
TRADUZIONI
La Language Academy propone un servizio di traduzione con l’intento di fornirvi un’assistenza linguistica a 360 gradi, dando voce alle vostre richieste, in qualsiasi settore. La sezione traduzione della Language Academy privilegia la qualità professionale grazie all’adozione di strumenti tecnici specifici, quali memorie di traduzione, strumenti di indicizzazione e ricerca, preparazione di glossari settoriali, curando la trasposizione dei contenuti, del contesto e della cultura da una lingua all’altra, senza perdere di vista il rapporto di trasparenza e fiducia, che caratterizza l’approccio dell’azienda con i suoi clienti.
Tutte le traduzioni sono revisionate da un proof-reader per garantire al prodotto uniformità, proprietà di linguaggio e qualità terminologica.
SERVIZI
SERVIZI DI TRADUZIONE
La Language Academy offre i seguenti servizi di TRADUZIONE:
- Tecnico-Scientifiche
- Letterarie
- Specializzate per settore
- Legali e Asseverazioni
- Documentazioni per l’industria e il commercio
- Revisioni e Revisioni Specialistiche
- Localizzazioni e traduzioni di pagine e siti web
- Traduzioni per le imprese
- Corrispondenza internazionale
- Consulenza linguistica
- Pubblicità e Pubblicazioni
Gli elevati standard qualitativi, il metodo, il rigore nelle procedure di traduzione e la massima affidabilità saranno in grado di soddisfare con puntualità e riservatezza ogni vostra esigenza.
Le trasposizioni linguistiche vengono effettuate a partire da qualsiasi supporto cartaceo o elettronico, video o audio, in tutte le combinazioni linguistiche delle principali lingue europee ed extra.
TRADUZIONI LEGALI
La Language Academy offre un servizio di traduzioni legali altamente specializzato, pensato per rispondere alle esigenze di precisione, affidabilità e riservatezza tipiche del settore legale. Le traduzioni legali richiedono un’attenzione particolare ai dettagli e una perfetta conoscenza del linguaggio giuridico, non solo della lingua di partenza e di arrivo, ma anche dei contesti normativi e culturali di riferimento.
TRASCRIZIONI
La Language Academy offre un servizio di trascrizione professionale pensato per rispondere a tutte le esigenze di conversione dei contenuti audio e video in formato scritto. Che si tratti di interviste, conferenze, meeting aziendali, seminari o video aziendali, il nostro team di esperti garantisce trascrizioni accurate, complete e tempestive.
Ogni trascrizione è curata nei minimi dettagli, garantendo che le parole siano fedelmente riportate, senza alterare il significato o il messaggio.
REVISIONI
Offriamo un servizio di revisione linguistica professionale, pensato per garantire che i vostri testi siano non solo grammaticalmente corretti, ma anche coerenti, chiari e perfettamente adeguati al contesto di riferimento. Che si tratti di documenti aziendali, testi accademici, contenuti legali, marketing o materiali pubblicitari, il nostro team di revisori esperti si impegna a migliorare la qualità del vostro scritto, assicurando precisione, fluidità e stile.
SOTTOTITOLAGGIO
Ti mettiamo a disposizione un servizio di sottotitolaggio professionale per ogni tipo di contenuto multimediale, dai video aziendali ai corsi di formazione online.
Il nostro team di esperti traduttori e linguisti è specializzato nella creazione di sottotitoli precisi, chiari e puntuali, in grado di trasmettere correttamente il messaggio originale, mantenendo il contesto e il tono del contenuto, senza sacrificare la qualità.
COSA ASPETTI AD ACCRESCERE LA TUA ESPERIENZA?
CONTATTACI, TI GUIDEREMO NOI
Compila il form di contatto a lato per iniziare la tua nuova esperienza con noi!
